Saturday, December 15, 2012

Sundara Mora Mana Kishor ~ Ramya Devi Dasi

Sundara Mora Mana Kishor ~ Ramya Devi Dasi


Vedic devotional Bhakti art slideshow featuring artwork by Vasudeva Krsna Das depicting the transcendental pastimes of the Supreme Personality of Godhead Bhagavan Sri Krishna and His Topmost devotees the Gopis. 

The video is set to the traditional Bengali bhajan "Sundara Mora Mana Kishora" performed by Ramya Devi Dasi.
The English translation follows......

SUNDARA MORA MANA KISHORA

Refrain: O beautiful one! O youthful boy who lives in my heart! Please come to me, O dark Syamal, O delighter of my eyes!

1) The desire of my heart is to worship You intimately. In this hope, I humbly bow unto Your lotus feet.

2) O love of my eyes! Please take me with You! While I am suffering in Your separation, the melody of our impending meeting is the only thing that gives me any happiness. O monarch of my life! Why do You remain silent and never speak to me? Tears are flowing from my eyes, and nothing in this world gives me any satisfaction.

3) How much longer must I continue living in this condition? You are making me weep and cry out for You, O darling Giridhari Lal! If I cannot attain You in this lifetime, then I shall just give up and surrender myself unto death.

No comments: